本發(fā)明涉及一種根據(jù)權利要求1的前序部分所述的用于農業(yè)工作機械的帶傳動設備/皮帶傳動裝置(riemengetriebe)。

背景技術：

1、(尤其可以由聯(lián)合收割機構成的)工作機械包括至少一個工作機構，特別是可以借助于工作機械的動力機(尤其是內燃機)間接或直接驅動運行。以聯(lián)合收割機為例，這種工作機構可以例如由脫粒機構(dreschorgan)、分離機構(trennorgan)和/或切碎機構形成。為了將轉矩傳遞到至少一個工作機構，工作機械包括帶傳動設備，該帶傳動設備適于將轉矩從輸出軸傳遞到工作機構。這種輸出軸可以直接或間接通過至少一個其他帶傳動設備由動力機驅動。帶傳動設備包括形成為輸出盤(abtriebsscheibe)的至少一個皮帶盤/帶盤(riemenscheibe)，該帶盤與輸出軸作用連接，并且?guī)鲃釉O備包括還包括形成為驅動盤(antriebsscheibe)的另一帶盤，該另一帶盤與工作機構的驅動軸作用連接。此外，帶傳動設備包括至少一個無端式(endlos)傳動皮帶/傳動帶(treibriemen)，借助于這種傳動帶，驅動盤和輸出盤直接或間接相互耦合，從而可以將輸出盤處提供的轉矩借助于傳動帶傳遞到驅動盤上。在此，可以設置的是，轉矩從輸出軸到驅動軸上的傳遞只是間接進行，其中，例如帶傳動設備具有至少一個轉向盤，借助于該轉向盤，轉矩從帶傳動設備的第一傳動帶轉移到帶傳動設備的另一傳動帶。

2、帶傳動設備配有帶張緊裝置，該帶張緊裝置適用于將帶傳動設備的傳動帶至少在帶傳動設備的常規(guī)運行期間張緊(或保持張力)。為此，帶張緊裝置包括至少一個經預緊的張緊元件，特別是張緊彈簧和至少一個張緊輪。該張緊輪直接與帶傳動設備的傳動帶接合，其中，張緊輪在張緊元件的預緊作用下與傳動帶共同作用。以這種方式，傳動帶按希望的方式保持張緊。

3、具有前述類型的工作機械在現(xiàn)有技術中已知。為此，例如參考歐洲專利ep?0?126808?b1。其描述了一種形成為聯(lián)合收割機的農業(yè)工作機械，其配備有帶傳動設備。根據(jù)前面的描述，該帶傳動設備用于將轉矩從輸出軸傳遞到驅動軸上。為了保持所使用的傳動帶的張力，使用了帶張緊裝置。

4、已知的帶張緊裝置通常包括張緊輪保持件(spannrollenhalter)，在該張緊輪保持件上布置有相應的張緊輪。如現(xiàn)有技術文獻中的實例所示，這種張緊輪保持件通?？梢岳@著旋轉軸線旋轉運動地受支承。如此一來，張緊輪可以在繞著旋轉軸線的圓弧區(qū)段上導向，其中，擺動臂通常與張緊元件(特別是呈預緊彈簧的形式)共同作用。

5、根據(jù)前面的描述，張緊元件確保了張緊輪被按壓在所配屬的傳動帶上，并且由此保持張力。如果傳動帶的張力發(fā)生變化，那么張緊輪可以借助于繞著旋轉軸線的擺動而在張緊元件的張緊力作用下跟進(nachgeführt)，并繼續(xù)按預期對傳動帶施加張緊作用。

6、農業(yè)工作機械中的帶傳動設備通常被構造為所謂的變速傳動設備(wechselgetriebe)。這些變速傳動設備通過在驅動軸和輸出軸上分別布置兩對具有不同有效直徑的帶盤來實現(xiàn)傳動比的調整。換句話說，在驅動軸上布置有兩個具有不同直徑的驅動盤，并且在輸出軸上布置有兩個具有不同直徑的輸出盤。為了調整傳動比，將傳動帶從一對帶盤移到另一對帶盤上。為此，有必要松開傳動帶，其方式是，將從張緊元件傳遞到張緊輪上的張緊力進而傳動帶的張力降低或優(yōu)選消除。現(xiàn)有技術中已知的帶張緊裝置的缺點是，這種消除傳動帶張力的操作不能無需工具地進行，因為需要拆卸帶張緊裝置的一些部件以消除張力。

技術實現(xiàn)思路

1、因此，本發(fā)明的任務是避免現(xiàn)有技術中描述的缺點，并且特別是提供一種帶張緊器(riemenspanner)，該帶張緊器能夠無需工具地實現(xiàn)傳動帶從張緊狀態(tài)轉換為松弛狀態(tài)，反之亦然。

2、該任務根據(jù)本發(fā)明通過權利要求1的特征部分來解決。

3、根據(jù)權利要求1，提出了一種用于農業(yè)工作機械(特別是自走式聯(lián)合收割機)的帶傳動設備，該帶傳動設備包括至少兩個帶盤，其中，這些帶盤借助于無端式傳動帶相互耦合，該帶傳動設備還包括帶張緊裝置，其中，帶張緊裝置包括張緊輪保持件，該張緊輪保持件的一端可繞著第一旋轉軸線旋轉運動地受支承，并且另一端支承用于張緊傳動帶的張緊輪，其中，帶張緊裝置包括張緊彈簧，該張緊彈簧設置且配置用于對張緊輪保持件施加用于張緊傳動帶的張緊力，其中，帶張緊裝置構造為曲柄杠桿/肘桿機構(kniehebel)，用于張緊張緊彈簧。借助于構造為肘桿機構的帶張緊裝置，實現(xiàn)了這樣的帶張緊裝置：該帶張緊裝置能夠無需工具地將帶張緊裝置從對傳動帶施加張緊力的狀態(tài)轉換為帶張緊裝置不對傳動帶施加張緊力的狀態(tài)。

4、在此，特別有利的是，張緊彈簧可以借助于帶張緊裝置從基本上松弛的狀態(tài)轉換為張緊狀態(tài)。

5、一個有利的改進方案設置的是，帶張緊裝置具有用于張緊張緊彈簧的張緊杠桿(spannhebel)，其中，張緊杠桿可繞著第二旋轉軸線旋轉運動地布置。張緊杠桿可以借助于帶張緊裝置擺動，從而該張緊杠桿將張緊彈簧從張緊狀態(tài)轉換為松弛狀態(tài)或反之。

6、根據(jù)一個有利的構型設置的是，帶張緊裝置具有杠桿和壓力撐桿，該杠桿用于擺動張緊杠桿，其中，杠桿可繞著第三旋轉軸線旋轉運動地布置在張緊杠桿上，其中，壓力撐桿的一端可繞著第一旋轉軸線旋轉運動地布置，并且另一端在杠桿的自由端上可繞著第四旋轉軸線擺動運動地布置。如此一來，以簡單的方式實現(xiàn)了構造為肘桿機構的帶張緊裝置的肘式關節(jié)(kniegelenk)，用于擺動張緊杠桿。

7、根據(jù)一個進一步有利的構型設置的是，帶傳動設備包括止擋件，用于在張緊彈簧的張緊狀態(tài)下將帶張緊裝置止動。這種止擋件可以如此構造，以使得該止擋件在張緊彈簧的張緊狀態(tài)下靠置在壓力撐桿或杠桿上，從而限制杠桿和壓力撐桿的旋轉運動。因此，止擋件以簡單的方式實現(xiàn)了在張緊彈簧的張緊狀態(tài)下將帶張緊裝置止動。

8、特別優(yōu)選的是，在杠桿上布置有手操縱杠桿，用于手動地將杠桿繞著第三旋轉軸線擺動。手操縱杠桿形成帶張緊裝置的成本低廉的操作手段。

9、為了預緊張緊彈簧，在張緊杠桿上可以可繞著第五旋轉軸線旋轉運動地布置有彈簧導向筒(federführungszylinder)，用于張緊張緊彈簧。

10、優(yōu)選地，張緊彈簧可以借助于第一彈簧導向件和第二彈簧導向件布置在與張緊輪保持件以力傳遞方式耦合的拉桿上。

11、進一步優(yōu)選地，為了將張緊彈簧的拉力傳遞到張緊輪保持件上，在張緊輪保持件上可以布置從第一旋轉軸線沿著徑向方向延伸的杠桿臂，其中，拉桿可繞著第六旋轉軸線旋轉運動地布置在杠桿臂上。

12、根據(jù)一個有利的改進方案，第一彈簧導向件和第二彈簧導向件可以分別包括相對于拉桿同軸地布置并且在徑向外側由張緊彈簧的彈簧繞組/彈簧圈(federwicklung)包圍的柱形區(qū)段，其中，第一彈簧導向件超出張緊彈簧的第一端側伸出，并且第二彈簧導向件超出張緊彈簧的第二端側伸出。一旦這些柱形區(qū)段在端側處相互靠置，就達到張緊彈簧的最大壓縮。由此實現(xiàn)了防止推力反轉的保險裝置，該保險裝置防止張緊彈簧在出現(xiàn)推力反轉(schubumkehr)時被壓縮到如此程度并由此隨之導致張緊輪擺離傳動帶如此遠以至于傳動帶失去其張力并從帶盤上滑落。例如，在驅動馬達關斷時，如果驅動盤減速并由于慣性而使工作機構短時繼續(xù)運轉，就可能出現(xiàn)推力反轉。

13、為了預緊張緊彈簧，可以在拉桿上布置第一導向止擋件(優(yōu)選為調節(jié)旋擰件)，并且張緊杠桿針對張緊彈簧形成第二導向止擋件。構造為調節(jié)旋擰件(stellschraube)的導向止擋件形成附加器件，用于調節(jié)張緊彈簧的張緊力。

14、一個進一步有利的構型設置的是，張緊杠桿在張緊彈簧的朝向張緊輪保持件的那一側形成第二導向止擋件，并且優(yōu)選地，第一導向止擋件在張緊彈簧的背離張緊輪保持件的那一側布置在拉桿上。