專利名稱：用于電源線的彎折保護(hù)套管的制作方法
現(xiàn)有技術(shù)本發(fā)明涉及用于手持式電動裝置、特別是手持式工具機(jī)電源線的彎折保護(hù)套管，在這里，彎折保護(hù)套管在一個端部具有一個可插入裝置殼體內(nèi)的第一段，一個從裝置殼體伸出來的第二段與第一段相連。
特別是在手持式電動裝置、例如手持式工具機(jī)中，插入裝置殼體內(nèi)的電源線應(yīng)是盡可能柔軟的，使得它盡可能少地妨礙裝置的操作。在采用手持式電動裝置工作時，電源線正好在從裝置殼體出來的部位受到很強(qiáng)的彎曲負(fù)荷，因此存在著由于很高的彎曲負(fù)荷使電源線中的線斷裂的危險。
為了使電源線的彎曲負(fù)荷保持盡可能小，與例如由DE19847456A1、DE19924551A1或者DE4344635 A1公開的一樣，設(shè)置一個插入裝置殼體內(nèi)的彎折保護(hù)套管，電源線穿過這個套管進(jìn)入裝置殼體或者從裝置殼體出來。這樣的彎折保護(hù)套管為電源線直接在進(jìn)入裝置殼體的部位提供了良好的彎折保護(hù)。一般來說，采用已知的彎折保護(hù)套管仍然不能避免電源線在電動裝置外面在從彎折保護(hù)套管出來的地方遭受高彎曲負(fù)荷。
因此，本發(fā)明的目的是，說明開頭所述類型的一種彎折保護(hù)套管，它可以使屬于手持式電動裝置的電源線盡可能好地防止高彎曲負(fù)荷的作用。本發(fā)明的優(yōu)點(diǎn)所述目的借助權(quán)利要求1的特征這樣達(dá)到，即在彎折保護(hù)套管的構(gòu)成電源線出口的端部上成形了一個凸起，其外部輪廓被這樣確定尺寸，即它使得從套管出來的電源線折彎限制在最小的允許彎曲半徑上。
確切地說，凸起使得從彎折保護(hù)套管出來的電源線在這個部位不能被折彎得使它的半徑低于最小允許彎曲半徑。通過此采用簡單的方法防止電源線由于彎曲負(fù)荷太高而折斷。
由從屬權(quán)利要求中知道了本發(fā)明的其他有利構(gòu)造。
凸起可以具有各種不同的形狀。例如它可以具有一個朝著出口邊緣變厚的滴形，或者可以是錐形或者蘑菇形構(gòu)成。要與電源線接觸的凸起表面幾何形狀大小是決定性的。即其形狀決定了電源線在彎折保護(hù)套管出口范圍內(nèi)最小的可能彎曲半徑。
為了使凸起盡可能保持彈性，可以在其內(nèi)設(shè)置槽，例如這些槽可以是一個或者多個相對于套管縱向軸線在徑向上環(huán)繞的槽。以有利的方式在徑向環(huán)繞的槽內(nèi)設(shè)有將它們的壁連接的連接片，它們防止凸起受電源線的作用太強(qiáng)地變形。附圖下面借助于在附圖中示出的多個實(shí)施例詳細(xì)地介紹了本發(fā)明。圖中示出

圖1a為具有滴形凸起的彎折保護(hù)套管的外部視圖和圖1b為套管的A-A縱剖視圖，圖2a為具有蘑菇形凸起的彎折保護(hù)套管的外部視圖和圖2b為套管的B-B縱剖視圖，
圖3a為具有球形凸起和嵌入其內(nèi)的槽的彎折保護(hù)套管的立體外部視圖和圖3b為套管的C-C縱剖視圖。
彎折保護(hù)套管1不能阻止電源線5在出口4處折彎。如果電源線5折彎這么大，即小于最小的允許彎曲半徑R，則對電源線5是有害的。為了防止這一點(diǎn)，在彎折保護(hù)套管1的第二段3的端部上成形上一個包圍出口4的凸起6。這個凸起6的外輪廓被這樣確定尺寸，使圍繞著凸起6彎曲的電源線5的彎曲半徑不低于最小允許彎曲半徑R。最小允許彎曲半徑R大約是電源線5直徑D的1.5倍。在圖1b中示出的彎折保護(hù)套管1的A-A縱剖視圖說明了凸起6決定性地決定了電源線5在出口4范圍內(nèi)的彎曲半徑R。
在圖1a和1b中示出的凸起6具有一個朝著出口4邊緣加厚的滴形。圖2a、2b和3a、3b示出了凸起6的其它形狀。
圖2a示出了彎折保護(hù)套管7的外部視圖和圖2b示出了彎折保護(hù)套管7的B-B縱剖圖，它同樣具有固定在裝置殼體內(nèi)的第一段8和與此相連的從裝置殼體伸出來的第二段9。在電纜出口10范圍內(nèi)第二段9的端部有一個凸起11，它在這個實(shí)施例中大致蘑菇形構(gòu)成。
在圖3a、3b中示出了另一種彎折保護(hù)套管12，在這里，圖3a示出了這個彎折保護(hù)套管12的立體外部視圖，圖3b示出了這個彎折保護(hù)套管12的C-C縱剖視圖。這個彎折保護(hù)套管12也具有與電動裝置的殼體固定在一起的一個第一段13，還有從殼體伸出來的、與第一段相連的第二段14。在這里，在第二段14的端部上在電纜出口15范圍內(nèi)成形出的凸起具有一個球的形狀或者一個削平的球的形狀。
為了使凸起16有一定的彈性，該凸起上設(shè)置了一個或者多個相對于套管縱向軸線在徑向上環(huán)繞的槽17、18和19。采用合理的方式，在槽17、18、19內(nèi)有將它們的壁相互連接的連接片20。這些連接片20負(fù)責(zé)使凸起16有一定的穩(wěn)定性，這樣，一個圍繞著凸起16彎曲的電源線壓合凸起的程度不能使電纜的彎曲半徑小于最小允許的彎曲半徑R。
其他在圖1a、1b和2a、2b中示出的凸起形狀也可以設(shè)置槽和連接片。
與前面說明的實(shí)施例不同的是，對于凸起可以選擇適合將電源線的彎曲半徑限制在一個最小允許值上的每種形狀。
權(quán)利要求
1.用于手持式電動裝置、特別是手持式工具機(jī)的電源線的彎折保護(hù)套管，在這里，彎折保護(hù)套管(1，7，12)在一個端部具有一個可插入一個裝置殼體內(nèi)的第一段(2，8，13)，一個從裝置殼體伸出來的第二段(3，9，14)與該第一段相連，其特征為，在第二段(3，9，14)的構(gòu)成電源線(5)的一個出口(4，10，15)的端部上成形上一個凸起(6，11，16)，其外部輪廓被這樣確定尺寸，即它將從套管(1，7，12)出來的電源線(5)的折彎限制在最小允許的彎曲半徑(R)上。
2.按照權(quán)利要求1所述的彎折保護(hù)套管，其特征為，凸起(6)具有一個朝著出口(4)的邊緣變厚的滴形。
3.按照權(quán)利要求1所述的彎折保護(hù)套管，其特征為，凸起(16)為球形構(gòu)成。
4.按照權(quán)利要求1所述的彎折保護(hù)套管，其特征為，凸起(11)為蘑菇形構(gòu)成。
5.按照權(quán)利要求1至4之一所述的彎折保護(hù)套管，其特征為，凸起(16)上設(shè)置了可提高其彈性的槽(17，18，19)。
6.按照權(quán)利要求5所述的彎折保護(hù)套管，其特征為，凸起(16)具有一個或者多個相對于套管縱向軸線在徑向上環(huán)繞的槽(17，18，19)。
7.按照權(quán)利要求6所述的彎折保護(hù)套管，其特征為，在該或這些槽(17，18，19)內(nèi)具有將它們的壁連接的連接片(20)。
全文摘要
彎折保護(hù)套管(1)在一個端部具有一個可插入裝置殼體內(nèi)的第一段(2),一個從裝置殼體伸出來的第二段(3)與該第一段相連。為了使得彎折保護(hù)套管(1)為電源線提供盡可能好的防止高彎曲負(fù)荷的保護(hù),在第二段(3)的構(gòu)成電源線(5)的出口(4)的端部上成形了一個凸起(6),其外部輪廓被這樣確定尺寸,使得它將從套管(1)出來的電源線(5)的折彎限制在最小允許彎曲半徑(R)之上。
文檔編號H01R13/56GK1385936SQ0211914
公開日2002年12月18日 申請日期2002年5月9日 優(yōu)先權(quán)日2001年5月10日
發(fā)明者哈拉爾德·申德勒 申請人:羅伯特·博施有限公司