本發(fā)明涉及一種常規(guī)的便攜式液體分配器，借助于該便攜式液體分配器，優(yōu)選地以霧化的形式排出液體。根據(jù)本發(fā)明的液體分配器的設(shè)計適用于各種醫(yī)療應(yīng)用，而且也適用于非醫(yī)療應(yīng)用，諸如排出含尼古丁的液體。

背景技術(shù)：

1、在由其使用者頻繁使用的液體分配器(例如用于排出含尼古丁的產(chǎn)品或醫(yī)療應(yīng)用中的鎮(zhèn)痛劑的液體分配器)的情況下，期望這些液體分配器能夠以盡可能令人舒適的方式操作，即能夠通過簡單的且習(xí)慣性的手部移動來使用。然而，還期望為此目的的液體分配器初始轉(zhuǎn)換到使用狀態(tài)中，在該使用狀態(tài)中，然后可進行排出。這種初始轉(zhuǎn)換到使用狀態(tài)中的要求旨在防止液體分配器意外地釋放液體或防止對于小孩來說太容易操作。

技術(shù)實現(xiàn)思路

1、本發(fā)明的目的在于提供一種液體分配器，該液體分配器能夠簡單操作，但同時可以以這樣的方式構(gòu)造，即它有效地防止意外致動和/或由小孩致動。

2、為了實現(xiàn)該目的，提出一種液體分配器，該液體分配器具有液體儲集器和液體施用器，以及用于將液體從液體儲集器輸送到液體施用器的輸送裝置。液體可在液體施用器處排出，為此目的，設(shè)置有至少一個排出開口。

3、輸送裝置優(yōu)選地為泵裝置，該泵裝置從未加壓的液體儲集器中抽取液體并將其排出。然而，備選地，輸送裝置也可由簡單的出口閥形成，一旦該閥打開，該出口閥就允許先前已經(jīng)在壓力下儲存的液體從設(shè)計為加壓的儲集器的液體儲集器逸出。

4、液體分配器特別用于以霧化的形式排出液體，其中，這優(yōu)選地通過具有連接在排出開口的上游的渦流腔室的噴射幾何結(jié)構(gòu)或通過具有多個細噴嘴開口的噴嘴單元來實現(xiàn)。為在此描述的類型的液體分配器提供了醫(yī)療和非醫(yī)療的應(yīng)用領(lǐng)域。特別是對于醫(yī)療應(yīng)用，提供了一種構(gòu)造，其中液體施用器以具有伸長的且漸縮的形式的鼻施用器的方式設(shè)計。特別是對于非醫(yī)療應(yīng)用，具體是對于含尼古丁的液體的消費，提供了具有圓柱形的口腔施用器的構(gòu)造。

5、液體分配器設(shè)計為使用者通常隨身攜帶的便攜式液體分配器。因此液體儲集器具有小的容積。該容積優(yōu)選地小于50ml，特別優(yōu)選地小于10ml。其長度優(yōu)選地小于150mm，特別是小于120mm。

6、作為整體，液體分配器優(yōu)選地具有伸長的形式。沿縱向軸線，其優(yōu)選地為在其橫向方向上的2倍大。液體分配器的縱向側(cè)部特別用于一只手抓握。液體施用器優(yōu)選地設(shè)置在液體分配器的端側(cè)上。

7、為了在攜帶狀態(tài)下保護液體分配器的液體施用器，液體分配器具有施用器單元和保護單元，該施用器單元上設(shè)置有液體施用器，該保護單元具有用于保護施用器單元的保護覆蓋件。保護單元是液體分配器的不可拆卸的部分。在液體分配器的正常使用期間，所述保護單元保持恒定地連接到施用器單元。

8、保護單元和施用器單元可在保護位置與使用位置之間相對于彼此移位，優(yōu)選地以線性的方式并且沿液體分配器的主要軸線相對于彼此移位。在該保護位置中，保護單元至少部分地環(huán)繞液體施用器并因此保護它。在可通過手動相反移位來實現(xiàn)的使用位置中，液體施用器相對于保護單元處于暴露位置，并且至少部分地移位出保護覆蓋件。在該位置中，現(xiàn)在可能排出液體。施用器單元和保護單元可相對于彼此移位的距離優(yōu)選地為至少5mm，特別優(yōu)選地為至少10mm，或者甚至為至少15mm。

9、能夠相對于施用器單元并且相對于保護單元移動的操作柄部設(shè)置成既用于保護單元和施用器單元相對于彼此的相對移位，又用于實現(xiàn)液體本身的排出。所述操作柄部可能能夠以線性的方式移動，但優(yōu)選地安裝為能夠相對于保護單元和施用器單元樞轉(zhuǎn)的可樞轉(zhuǎn)操作桿。操作柄部優(yōu)選地在與保護單元和施用器單元的相對移位方向成角度(優(yōu)選地成至少75°角的角度)的方向上至少分階段地移位。

10、借助于操作柄部，可將保護單元相對于施用器單元從保護位置移位到使用位置中。操作柄部相應(yīng)地安裝和構(gòu)造成使得其能夠?qū)谋Ｗo位置相對移位到使用位置中所需的力耦合到保護單元和施用器單元上。操作柄部優(yōu)選地設(shè)置在液體分配器的縱向側(cè)部上。旨在以這樣的方式進行使用，即使用者抓握施用器單元并用一根手指或特別是拇指向操作柄部施加力，以便使保護單元轉(zhuǎn)換到使用位置中，并且然后立即再次向操作柄部施加力，以便通過借助于操作柄部來致動輸送裝置并且將液體從液體儲集器輸送到液體施用器來導(dǎo)致液體排出。

11、所描述的液體分配器的設(shè)計使得操作能夠非常令人舒適，但同時非常適用于提供保護以防止意外轉(zhuǎn)換到使用位置中或甚至液體的非有意排出。使用操作柄部來建立使用狀態(tài)和排出液體的能力使得其兩者能夠在一次移動中實現(xiàn)。

12、盡管根據(jù)本發(fā)明的液體分配器的目標(biāo)是令人舒適的操作，但是液體分配器優(yōu)選地具有阻擋裝置，在使用期間必須釋放該阻擋裝置，以便使得保護單元和施用器單元能夠從保護位置移位到使用位置中。阻擋裝置還可優(yōu)選地借助于操作柄部來釋放，使得然后可將保護單元和施用器單元移位到使用位置中。

13、阻擋裝置的目的在于防止液體分配器被無意地轉(zhuǎn)換到使用位置中。這首先適于由口袋或類似物中非有意施加的力而導(dǎo)致的無意轉(zhuǎn)換。然而，取決于構(gòu)造，阻擋裝置也可用作兒童鎖，其至少有效地防止小孩建立使用狀態(tài)。

14、阻擋裝置優(yōu)選地以這樣的方式設(shè)計，即一旦操作柄部已經(jīng)被預(yù)先致動，保護單元只可開始相對于施用器單元移位到相關(guān)程度。因此，為了使用液體儲集器，必須首先將操作柄部移位，以便使得保護單元可因此移動。一旦已經(jīng)到達使用位置，為了排出液體的目的，向操作柄部施加進一步的力。優(yōu)選地提供操作柄部的相互相反的移動來用于釋放阻擋裝置并實現(xiàn)液體的排出。

15、操作柄部優(yōu)選地以這樣的方式聯(lián)接到阻擋裝置，即可通過將操作柄部向外移位并且特別是在指向遠離液體施用器的方向上移位來釋放阻擋裝置。這導(dǎo)致用于釋放阻擋和用于建立使用狀態(tài)的總體移動，該總體移動包括操作柄部在第一方向上的用于釋放阻擋的第一部分移動，以及操作柄部在不同的第二方向上的用于保護單元的移位的第二部分移動。該順序?qū)τ谛『碚f是難以執(zhí)行的，特別是當(dāng)?shù)谝徊糠忠苿优c彈簧力相反地進行時，并且因此對于第二部分移動，對于兒童來說抓握變得更加困難，因為操作柄部在被釋放時恢復(fù)到其阻擋起始位置。

16、操作柄部還如所描述的那樣用于向施用器單元和保護單元相對于彼此施加力。盡管操作柄部能夠相對于兩個單元移動，然而它可優(yōu)選地與保護單元一起相對于施用器單元移位。因此，操作柄部以這樣的方式相對于移位方向聯(lián)接到保護單元，即力可能在移位方向上傳遞。

17、特別地，可為此目的而設(shè)置槽引導(dǎo)件，借助于該槽引導(dǎo)件，可在保護單元上移動地引導(dǎo)操作柄部。槽引導(dǎo)件同時使得操作柄部能夠相對于保護單元移動并且能夠與保護單元一起相對于施用器單元移動成為可能。槽引導(dǎo)件優(yōu)選地正交于保護單元和施用器單元的移位方向延伸，但與其形成至少70°的角度。

18、如已經(jīng)解釋的，如果將可樞轉(zhuǎn)操作桿安裝在施用器單元上，則是優(yōu)選的，該施用器單元設(shè)置在操作桿的遠離液體施用器的端部上，以便能夠圍繞樞轉(zhuǎn)銷樞轉(zhuǎn)。這意味著，在已經(jīng)到達使用位置之后，桿圍繞樞轉(zhuǎn)銷樞轉(zhuǎn)，該樞轉(zhuǎn)銷相對于施用器單元基本上固定在適當(dāng)位置。操作桿的相反的樞轉(zhuǎn)端部指向液體分配器的其上設(shè)置有液體施用器和保護覆蓋件的端部。

19、可樞轉(zhuǎn)操作桿將優(yōu)選地從靜止位置開始向外和/或遠離鼻施用器樞轉(zhuǎn)，以便釋放上文提到的阻擋裝置。為了能夠使操作桿向外樞轉(zhuǎn)，在液體分配器的端側(cè)上延伸并且易于抓持的抓握隆起部優(yōu)選地設(shè)置在操作桿的遠側(cè)端部處。

20、可樞轉(zhuǎn)操作桿將優(yōu)選地從樞轉(zhuǎn)出的位置開始向內(nèi)和/或朝向鼻施用器樞轉(zhuǎn)，以便致動輸送裝置。特別地，操作桿可特別地經(jīng)由偏轉(zhuǎn)齒輪向輸送裝置的出口閥或泵活塞施加向內(nèi)移動。

21、如上文描述的，如果操作桿相對于施用器單元和保護單元的移位方向緊固到保護單元，則所述操作桿的樞轉(zhuǎn)銷在移位期間相對于施用器單元移位。為此目的，樞轉(zhuǎn)銷優(yōu)選地緊固以便可在施用器單元上移動地引導(dǎo)它。特別地，可設(shè)置有槽引導(dǎo)件，借助于該槽引導(dǎo)件來控制樞轉(zhuǎn)銷相對于施用器單元的移動。優(yōu)選地將槽引導(dǎo)件設(shè)置在施用器單元的殼體上。

22、在特別有利的構(gòu)造中，引導(dǎo)件具有至少在某些區(qū)段中偏離保護單元相對于施用器單元的移位方向的延伸的方向。這導(dǎo)致當(dāng)保護單元從保護位置轉(zhuǎn)換到使用位置中時，操作桿的樞轉(zhuǎn)銷移位以便偏離移位方向。這可能導(dǎo)致操作桿的端部穿透到施用器單元的殼體中。這使得可避免提供開口的需要，該開口在施用器單元上的保護位置中是空閑的，以便在轉(zhuǎn)換到使用位置中之后接納操作桿。由于優(yōu)選的是，保護部分、施用器部分和操作桿一起形成主體形狀，該主體形狀在不使用時在保護位置中是閉合的并且避免污垢進入或液體泄漏，有助于避免操作桿的外部開口。

23、已經(jīng)提到的阻擋裝置可以以多種方式實現(xiàn)，其中，優(yōu)選的是，下面描述的兩個獨立的部分裝置一起實現(xiàn)。

24、阻擋裝置可特別地包括保護面板，可借助于操作柄部將該保護面板從相對于液體施用器的對齊布置的位置移位并且進入與其偏移的位置中。在對齊布置中，保護面板防止轉(zhuǎn)換到使用狀態(tài)中，因為液體施用器不能延伸，而是會與保護面板碰撞。

25、使用上文提到的保護面板可閉合上文提到的孔口。為此目的，保護面板可在打開位置與閉合位置之間、特別是在保護單元的引導(dǎo)件中移位。

26、特別地，保護單元具有設(shè)置有孔口的端壁。在使用位置中，液體施用器被穿過該孔口推出。相比之下，在保護位置中，液體施用器縮回并且完全在由端壁界定的內(nèi)部空間內(nèi)。在保護位置中，液體施用器在上文提到的內(nèi)部空間中的這種隔離是有利的，特別是在具有噴嘴單元的液體分配器中，該噴嘴單元具有用于霧化液體的多個細噴嘴開口。由污染帶來的風(fēng)險在此特別相關(guān)。隔離防止或減少了污染。

27、在噴嘴單元的優(yōu)選構(gòu)造中，它優(yōu)選地具有至少10個噴嘴開口，在每種情況下具有至多0.02mm2的最小凈截面。優(yōu)選地，設(shè)置有至少25個噴嘴開口。

28、可借助于操作柄部將保護面板移位到打開位置中，使得然后可延伸液體施用器。在這種情況下，保護面板優(yōu)選地僅以單向的方式聯(lián)接到操作柄部，使得可將保護面板移位到打開位置中，但如果操作柄部在相反的方向上移動，則保護面板可保持在打開位置中。這避免了當(dāng)為了排出液體的目的而致動操作柄部時保護面板與液體施用器碰撞，并且因此防止操作柄部的繼續(xù)移位。

29、保護面板優(yōu)選地配置有彈簧裝置，該彈簧裝置在閉合位置的方向上向保護面板恒定地施加力。一旦液體分配器已經(jīng)從使用位置進入保護位置中，該彈簧裝置就將保護面板壓入閉合位置中，并且因此重新建立阻擋，并且還閉合端壁中的可選地設(shè)置的孔口。

30、在操作柄部本身的區(qū)域中可設(shè)置另一種形式的阻擋裝置。操作柄部和施用器單元可具有鄰接表面，該鄰接表面處于保護位置并且當(dāng)操作柄部被壓入時或者特別是當(dāng)操作桿被樞轉(zhuǎn)入時，防止保護單元相對于施用器單元移動。當(dāng)操作桿被樞轉(zhuǎn)出或操作柄部被拉出時，鄰接表面脫開并且使得保護單元能夠移位。

31、操作柄部的鄰接表面優(yōu)選地設(shè)置在操作柄部的第一凹部中。在可開始轉(zhuǎn)換到使用位置中之前，施用器單元的鄰接表面首先必須離開該凹部。第二凹部優(yōu)選地設(shè)置在操作柄部上，當(dāng)借助于操作柄部致動輸送裝置時，施用器單元的鄰接表面接合在第二凹部中。因此，該第二凹部具有在使用位置中的排出致動期間防止阻礙致動的碰撞的目的。

32、特別地，下面描述的中間元件可發(fā)揮施用器單元鄰接表面的功能。

33、這樣的中間元件優(yōu)選地首先設(shè)置成用于當(dāng)液體分配器處于使用位置時將操作柄部的致動傳遞到輸送裝置。特別地，中間元件可構(gòu)造為可樞轉(zhuǎn)中間桿，借助于該可樞轉(zhuǎn)中間桿，將操作柄部在致動方向上的移位轉(zhuǎn)換成在與致動方向不同的方向上對輸送裝置施加力。中間元件特別可使橫向于活塞移動方向發(fā)生的致動移動偏轉(zhuǎn)，特別是偏轉(zhuǎn)90°。

34、該中間元件可形成阻擋裝置的一部分。為此目的，施用器單元鄰接表面可設(shè)置在該中間元件上，特別是設(shè)置在銷部分上，借助于該銷部分，將中間元件插入施用器單元的殼體中，以便能夠樞轉(zhuǎn)。

35、根據(jù)本發(fā)明的液體分配器可設(shè)計為一次性分配器。然而，優(yōu)選的是，液體分配器的重要部分被重復(fù)使用。特別優(yōu)選地，特別是施用器單元的殼體、保護單元以及操作柄部被重復(fù)使用。這些被設(shè)置成重復(fù)使用的部分形成了主要單元。

36、特別地，可設(shè)置有具有可替換的液體筒的液體分配器。在最簡單的情況下，這可由儲集器主體形成，該儲集器主體聯(lián)接到保持在主要單元中的輸送裝置。

37、然而，除了限定液體儲集器的儲集器主體之外，可替換的液體筒優(yōu)選地還包括排出噴嘴和輸送裝置。當(dāng)替換液體筒時，所有這些部分都相應(yīng)地更換。在這樣的情況下，特別地設(shè)計為泵裝置或設(shè)計為閥裝置的輸送裝置可以以這樣的方式構(gòu)造，即它可通過排出噴嘴相對于儲集器主體的相對移動來致動。

38、當(dāng)液體筒處于插入狀態(tài)時，這特別地可通過保持固定在施用器單元上的適當(dāng)位置的排出噴嘴來使用，而儲集器主體可借助于操作柄部移位，使得所述儲集器主體壓靠排出噴嘴，并且因此致動輸送裝置，即實現(xiàn)泵送操作或打開出口閥。

39、液體施用器本身是施用器單元的一部分，但可設(shè)計為可釋放的部分。在插入狀態(tài)下，液體施用器優(yōu)選地插入施用器單元的切口中，可在沒有工具的情況下從該切口移除液體施用器。優(yōu)選地將液體施用器寬松地坐置在切口中，使得它可在移除液體筒之后或期間滑出切口。因此，可以以簡單的方式更換液體施用器。此外，它本身也可為液體筒的一部分，特別是通過將其以夾緊的方式裝配到液體筒的排出噴嘴上。

40、在操作期間，優(yōu)選地將液體儲集器和液體筒布置在施用器單元的內(nèi)部空間中。可通過打開施用器單元的閉合的片來進行更換。該片可特別地設(shè)置在殼體的背離液體施用器的側(cè)部上或設(shè)置在縱向側(cè)部上。

41、根據(jù)本發(fā)明的液體分配器可部分地設(shè)置為以已經(jīng)描述的方式被重復(fù)使用。因此，將除了包括液體筒的液體分配器之外還包括至少一個另外的液體筒的組結(jié)合被認為是有利的。由于可能的可重復(fù)使用性，本發(fā)明還涉及一種所描述的類型的沒有液體筒的液體分配器，其至少包括沒有液體儲集器的施用器單元、保護單元和操作柄部。由于可重復(fù)使用性，由這些構(gòu)件形成的主要單元是穩(wěn)健且高質(zhì)量的被認為是有利的。這意味著，優(yōu)選地，至少一些外表面是金屬的或由除塑料之外的材料構(gòu)成。