用于車(chē)輛風(fēng)擋擦拭系統(tǒng)的擦拭器的風(fēng)擋洗滌液體噴灑裝置的制造方法
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及用于車(chē)輛風(fēng)擋擦拭系統(tǒng)的擦拭器的風(fēng)擋洗滌液體噴灑裝置，該車(chē)輛特別是機(jī)動(dòng)車(chē)輛，本發(fā)明還涉及適當(dāng)裝備的擦拭器和風(fēng)擋擦拭系統(tǒng)。
【背景技術(shù)】
[0002]機(jī)動(dòng)車(chē)輛通常裝備有風(fēng)擋擦拭系統(tǒng)，以確保風(fēng)擋的擦拭和清洗，并避免駕駛員所處環(huán)境的視野被干擾。這些系統(tǒng)包括執(zhí)行成角度的往復(fù)運(yùn)動(dòng)的臂，在所述臂的端部處安裝有細(xì)長(zhǎng)的擦拭器，所述擦拭器本身承載用彈性材料制成的刮擦片。這些刮片抵靠風(fēng)擋摩擦并通過(guò)將水帶到駕駛員的視野之外而將水排走。
[0003]風(fēng)擋擦拭系統(tǒng)可包括用于在風(fēng)擋上噴灑風(fēng)擋洗滌液體的器件。這些噴灑器件可位于帽上、風(fēng)擋基部格柵上，或在更新近的設(shè)計(jì)中，在擦拭器上，特別是用于“扁平刮片”類(lèi)型的擦拭器，即，本身呈現(xiàn)弓形使得它們可以被安裝在臂上而無(wú)需鐙形件或提升梁的中間物的擦拭器。
[0004]在噴灑器件并入在擦拭器中的情況下，風(fēng)擋洗滌液體經(jīng)由管線(xiàn)被引入到噴灑器件(諸如噴嘴)中，所述管線(xiàn)固定到臂上且聯(lián)接至液體分配系統(tǒng)，該液體分配系統(tǒng)通常并入在使得可以在臂和擦拭器之間建立鉸接鏈接的連接器件中。該分配系統(tǒng)和連接器件由此制造相對(duì)復(fù)雜，且因此較貴。
[0005]為了解決該問(wèn)題，已經(jīng)提出為擦拭器裝備有嵌入的液體噴灑裝置，即，添加到擦拭器上的裝置，該裝置直接鏈接至風(fēng)擋洗滌液體供應(yīng)管線(xiàn)。該噴灑裝置則裝備有用于固定到擦拭器上的器件。但是，已經(jīng)發(fā)現(xiàn)，將裝置固定到擦拭器上不總是有效，且因此存在喪失裝置的風(fēng)險(xiǎn)，這在擦拭系統(tǒng)操作期間問(wèn)題特別大。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0006]本發(fā)明提出一種克服現(xiàn)有技術(shù)存在的問(wèn)題的簡(jiǎn)單、有效和經(jīng)濟(jì)的解決方案。
[0007]為此，提出一種用于噴灑用于車(chē)輛風(fēng)擋擦拭系統(tǒng)的擦拭器的風(fēng)擋洗滌液體的裝置，包括用于噴灑風(fēng)擋洗滌液體的器件和用于固定至所述擦拭器的器件，其特征在于，固定器件構(gòu)造為接合在用于將擦拭器連接至風(fēng)擋擦拭器臂的器件和所述風(fēng)擋擦拭器臂之間。
[0008]“接合”應(yīng)理解為，所述擦拭器和所述風(fēng)擋擦拭器臂確保所述風(fēng)擋洗滌液體噴灑裝置被機(jī)械地保持。所述噴灑裝置由此“夾置”在用于將擦拭器連接至臂的器件和所述風(fēng)擋擦拭器臂之間。
[0009]將所述裝置的固定器件接合在擦拭器的連接器件和風(fēng)擋擦拭器臂之間確保了所述裝置的良好固定，且限制所述裝置與擦拭器分開(kāi)的風(fēng)險(xiǎn)，只要擦拭器固定到臂即可。由此，臂參與所述裝置的固定。其作用可以是簡(jiǎn)單地將所述裝置的固定器件抓住或保持在連接器件上，例如，牢固的接觸保持或可靠保持，例如形成鄰接，防止通過(guò)肆意破壞而將裝置移除以及如果所述裝置的固定器件需要讓路的話(huà)在操作期間移除。
[0010]所述裝置的固定有利地是可逆的。
[0011]以該方式，有助于所述裝置在擦拭器上的安裝，當(dāng)將擦拭器安裝在臂上時(shí)，所述裝置在擦拭器上的固定被執(zhí)行，如果裝置必須更換，當(dāng)將擦拭器從臂上拆除時(shí)，裝置的移除可被確保。
[0012]根據(jù)本發(fā)明的能夠一起或單獨(dú)考慮的其他特征:
[0013]-固定器件為倒U的形式，
[0014]-固定器件包括引導(dǎo)表面，所述引導(dǎo)表面構(gòu)造為當(dāng)安裝所述裝置時(shí)與連接器件協(xié)作，這有助于所述裝置的安裝，
[0015]-噴灑器件包括至少一個(gè)風(fēng)擋洗滌液體噴灑桿，
[0016]-所述裝置包括用于將噴灑器件聯(lián)接至風(fēng)擋洗滌液體供應(yīng)管道的噴嘴，
[0017]-噴灑器件和固定器件由單件形成，這有助于所述裝置的制造。
[0018]本發(fā)明還涉及一種用于車(chē)輛風(fēng)擋擦拭系統(tǒng)的擦拭器，其包括用于連接至風(fēng)擋擦拭器臂的器件以及如上所述的裝置。
[0019]根據(jù)本發(fā)明的能夠一起或單獨(dú)考慮的其他特征:
[0020]-所述裝置的固定器件跨過(guò)連接器件安裝，且包括在連接器件每一側(cè)延伸的兩個(gè)側(cè)向且大體平行的分支，
[0021]-所述裝置的固定器件的分支通過(guò)在連接器件的側(cè)向溝槽中滑動(dòng)而被安裝，
[0022]-所述分支包括引導(dǎo)表面，其構(gòu)造為與連接器件的溝槽協(xié)作，
[0023]-連接器件包括適配器，所述適配器鉸接在擦拭器的機(jī)械連接器上，所述裝置的固定器件構(gòu)造為安裝在所述適配器上，以及
[0024]-連接器件包括鎖定器件，其構(gòu)造為與臂協(xié)作，且確保擦拭器相對(duì)于臂的鎖定和所述裝置相對(duì)于臂的鎖定。
[0025]本發(fā)明還涉及一種車(chē)輛風(fēng)擋擦拭系統(tǒng)，其包括這樣的擦拭器和風(fēng)擋擦拭器臂，所述臂包括用于固定至擦拭器的連接器件的端部部件，該端部部件構(gòu)造為蓋住所述裝置的固定器件，且確保它們保持在擦拭器的連接器件上。
[0026]本發(fā)明還涉及一種用于將用于噴灑風(fēng)擋洗滌液體的裝置安裝在車(chē)輛風(fēng)擋擦拭系統(tǒng)的擦拭器上的方法，包括安裝用于在擦拭器的連接器件的水平處將所述裝置固定至風(fēng)擋擦拭器臂的器件的步驟，和將臂安裝在這些連接器件上的步驟，使得所述裝置的固定器件接合在連接器件和臂之間。
[0027]有利地，連接器件相對(duì)于臂的鎖定導(dǎo)致裝置相對(duì)于臂的鎖定。
【附圖說(shuō)明】
[0028]本發(fā)明的其它特征和優(yōu)勢(shì)將在閱讀借助參考附圖通過(guò)示例提供的示例性實(shí)施例的以下描述時(shí)更清楚。在這些圖中:
[0029]圖1是根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的擦拭系統(tǒng)的透視分解視圖，
[0030]圖2是根據(jù)本發(fā)明的擦拭器的透視圖，且示出將風(fēng)擋洗滌液體噴灑裝置安裝在該擦拭器上的步驟，
[0031]圖3和4是圖2所示擦拭器的其他透視圖，
[0032]圖5是風(fēng)擋擦拭系統(tǒng)的透視和較大比例視圖，該風(fēng)擋擦拭系統(tǒng)包括圖2所示的擦拭器和風(fēng)擋擦拭器臂，和
[0033]圖6是用于將擦拭器連接到風(fēng)擋擦拭器臂的器件的適配器的透視圖。
[0034]應(yīng)注意到，附圖以詳細(xì)方式解釋本發(fā)明，用于本發(fā)明的實(shí)施，需要時(shí)所述附圖當(dāng)然能夠用于更好地限定本發(fā)明。
【具體實(shí)施方式】
[0035]在以下說(shuō)明中，相同的附圖標(biāo)記用于描述相同或相似的元件。根據(jù)本發(fā)明，術(shù)語(yǔ)縱向或側(cè)向是指擦拭器的取向?？v向方向?qū)?yīng)于擦拭器伸展所沿的主軸線(xiàn)，而側(cè)向取向?qū)?yīng)于抵觸(competing)的直線(xiàn)，即跨過(guò)縱向方向的線(xiàn)，尤其是在擦拭器旋轉(zhuǎn)平面內(nèi)與擦拭器的縱向軸線(xiàn)成直角的線(xiàn)。對(duì)于縱向方向，術(shù)語(yǔ)外或內(nèi)相對(duì)于擦拭器在風(fēng)擋擦拭器臂上的固定點(diǎn)而言，術(shù)語(yǔ)內(nèi)對(duì)應(yīng)于臂和半個(gè)擦拭器伸展的部分。最后，稱(chēng)為上或下的方向?qū)?yīng)于與擦拭器的旋轉(zhuǎn)平面成直角的取向，術(shù)語(yǔ)下包含風(fēng)擋的平面。
[0036]圖1示出了現(xiàn)有的用于車(chē)輛(特別是機(jī)動(dòng)車(chē)輛)的風(fēng)擋擦拭器的系統(tǒng)。該系統(tǒng)包括風(fēng)擋的擦拭器I和風(fēng)擋擦拭器臂8，該臂8被部分地展示且意圖被機(jī)動(dòng)化器件驅(qū)動(dòng)以跟隨成角度的往復(fù)運(yùn)動(dòng)，使得可以將水以及可能的其他覆蓋風(fēng)擋的不期望物體排走。
[0037]擦拭器I在此是扁平刮片，即是包括縱向增強(qiáng)件2、擦拭器刮片3(通常由橡膠制成)和至少一個(gè)脊件4(在該例子中為兩個(gè))的類(lèi)型，其在擦拭器刮片3上呈現(xiàn)弓形，以便促進(jìn)該刮片壓到風(fēng)擋上。
[0038]擦拭器I的增強(qiáng)件2包括上鰭片5，也稱(chēng)為擾流器，其意圖改進(jìn)擦拭器在風(fēng)擋上的按壓，且因此改進(jìn)系統(tǒng)的空氣動(dòng)力效率。
[0039]擦拭器I還包括端部適配件或卡持件6，用于將擦拭器刮片3和脊件4附連到增強(qiáng)件2上，這些卡持件位于增強(qiáng)件2的每個(gè)縱向端部。
[0040]擦拭器的增強(qiáng)件2在此制成為兩個(gè)獨(dú)立的部件，它們大體尾對(duì)尾地布置，且通過(guò)中間連接器7聯(lián)接至彼此。該連接器7因此設(shè)置在增強(qiáng)件2的所述兩個(gè)部