具體為用于重癥監(jiān)護室內(nèi)的譫妄減少的照明系統(tǒng)的制作方法
【專利摘要】本發(fā)明涉及用于控制房間(R)內(nèi)的照明條件的照明系統(tǒng)(100)和方法。所述照明系統(tǒng)(100)包括用于控制內(nèi)部光源(121、122)的控制器(101)和用于改變進入所述房間(R)的外部光的量的至少一個致動器(131、141)。此外，提供至少一個傳感器(111、112、131、141)，用于檢測與所述房間(R)的實際或期望的照明水平有關(guān)的參數(shù)。因此，有可能根據(jù)預(yù)定的排程，具體為具有能夠減少患者(P)的譫妄的晝夜節(jié)律來控制所述房間(R)的所述照明。所述致動器可以例如包括用于關(guān)閉或打開窗(W)前方的窗簾(142)的器件(141)。
【專利說明】具體為用于重癥監(jiān)護室內(nèi)的譫妄減少的照明系統(tǒng)

【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001] 本發(fā)明涉及一種用于控制房間內(nèi)，具體為重癥監(jiān)護室內(nèi)的照明條件的照明系統(tǒng)和 方法。

【背景技術(shù)】
[0002] 譫妄是一種病因非特異性的器質(zhì)性腦綜合癥，其特征在于對意識和注意力、感知、 思考、記憶力、精神運動行為、情感以及睡眠覺醒排程的并行干擾。不同的研究表明，針 對譫妄減少的恰當(dāng)?shù)恼彰鳝h(huán)境要求明周期和暗周期的晝夜循環(huán)，明周期和暗周期的晝夜 循環(huán)有些模仿自然的日夜循環(huán)（Wilson,L.M.'Intensivecaredelirium.Theeffect ofoutsidedeprivationinawindowlessunit"，ArchInternMed,1972 年，130, 第 225-226 頁；Guo,X.、Kuzumi,E.、Charman,S.C?以及Vuylsteke,A.'Perioperative melatoninsecretioninpatientsundergoingcoronaryarterybypassgrafting"， AnesthAnalg,AnaestheticResearchUnit,PapworthHospital,英國劍橋，2002 年，94， 第 1085-1091 頁）。


【發(fā)明內(nèi)容】

[0003] 鑒于以上內(nèi)容，具有允許對房間內(nèi)，具體為重癥監(jiān)護室內(nèi)的照明條件的多功能控 制的手段是可期望的，其中，照明條件應(yīng)對待在房間內(nèi)的人或患者的健康具有有利影響。
[0004] 該目標由根據(jù)權(quán)利要求1的照明系統(tǒng)、根據(jù)權(quán)利要求2的方法、根據(jù)權(quán)利要求13 的計算機程序產(chǎn)品、根據(jù)權(quán)利要求14的記錄載體以及根據(jù)權(quán)利要求15的用途得以解決。在 從屬權(quán)利要求中公開優(yōu)選實施例。
[0005] 根據(jù)第一方面，本發(fā)明的實施例涉及一種用于控制諸如患者住在其中的重癥監(jiān)護 室的房間內(nèi)的照明條件的照明系統(tǒng)，房間在以下被稱為"受控房間"。照明系統(tǒng)包括以下部 件：
[0006]-至少一個傳感器，其用于檢測與房間的實際照明水平或與房間的期望照明水平 有關(guān)的參數(shù)。
[0007] _至少一個可控光源，其被定位于或能夠被定位于房間內(nèi)。出于參照的目的，該光 源將在以下被稱為"內(nèi)部光源"。
[0008]-至少一個致動器，其影響進入房間的外部光的量。
[0009] _控制器，其用于根據(jù)傳感器的讀數(shù)來控制內(nèi)部光源和致動器，所述讀數(shù)指示所檢 測的參數(shù)的值?？刂破骺梢岳缤ㄟ^專用電子硬件、具有合適軟件的數(shù)字數(shù)據(jù)處理硬件或 二者的混合得以實現(xiàn)。
[0010] 由（一個或多個）傳感器檢測的參數(shù)可以以各種方式編碼實際或期望的照明水 平，例如通過離散水平的集合（例如"黑暗"、"昏暗"、"正常"、"明亮"），或者通過合適的物 理單位的值或值的范圍（例如lux)。
[0011] "外部光"（其進入由致動器控制）源于來自被定位于受控房間之外的光源的定 義。這可以例如為諸如相鄰房間內(nèi)的燈的人造光源或自然光源（通常為日光）。
[0012] 應(yīng)當(dāng)注意，如果系統(tǒng)包括多個傳感器和/或致動器，那么針對一個傳感器和/或一 個致動器所表達的所有陳述對于若干傳感器/致動器也類似地有效。
[0013] 根據(jù)第二方面，本發(fā)明涉及一種用于控制房間內(nèi)的照明條件的方法，所述方法包 括以下步驟：
[0014] 利用至少一個傳感器檢測與房間的實際或期望的照明水平有關(guān)的參數(shù)。
[0015] -根據(jù)傳感器的讀數(shù)來控制內(nèi)部光源和進入房間的外部光的量。
[0016] 所述方法在一般形式中包括能夠利用上述種類的照明系統(tǒng)運行的步驟。針對所述 照明系統(tǒng)所提供的解釋因此針對所述方法類似地有效，反之亦然。
[0017] 所述照明系統(tǒng)和所述方法具有以下優(yōu)點，即允許通過根據(jù)測量和/或期望的照明 水平來控制內(nèi)部光源和外部光的進入二者，對房間內(nèi)的照明條件進行多方面且準確的控 制。因此，能夠保證對期望照明排程的嚴格遵守，這在諸如在重癥監(jiān)護室內(nèi)的許多情形中， 對于被暴露于光的對象的健康而言都是重要的。
[0018] 以下將更加詳細地描述本發(fā)明的各種優(yōu)選實施例，所述實施例可以應(yīng)用于完善上 述照明系統(tǒng)和方法二者。
[0019] 用于檢測與實際或期望的照明水平有關(guān)的參數(shù)的傳感器，可以任選地為適于測量 在具體位置處占優(yōu)勢的實際光水平的光傳感器（或測光計）。其可以例如為被定位為或能 夠被定位為毗鄰床和/或由或能夠由人（患者）穿戴的光傳感器。在該情況中，所述光傳 感器能夠用于檢測感興趣的實際照明條件，例如患者暴露于光的所述光的量。所述光傳感 器可以例如被實現(xiàn)為照度計或為（視頻）攝像機。
[0020] 在另一實施例中，所述傳感器可以為或包括用于檢測患者的活動狀態(tài)的活動傳感 器。所述活動傳感器可以優(yōu)選地適于允許對患者的覺醒和/或睡眠的檢測。其可以例如適 于檢測患者的眼睛是否閉上（指示睡眠的狀態(tài)），例如如果所述傳感器包括用于監(jiān)測患者 的面部的基于攝像機的設(shè)備和合適的圖像處理軟件以區(qū)分閉眼與睜眼。這樣的傳感器將因 此允許確定有多少光被患者有效地"接收"。
[0021] 利用前面提到的活動傳感器，能夠使控制器能夠使其對（一個或多個）內(nèi)部光源 的和/或?qū)Γㄒ粋€或多個）致動器的控制適于患者的活動。例如，如果在期望明亮光的時 期期間患者的眼睛是閉上的（這是因為患者正在睡眠），則可以延長明亮光時期以補償它。 或者，如果例如在期望低光的時期期間患者的眼睛是閉上的，則可以更容易地調(diào)高光（例 如如果工作人員需要的話）而無需調(diào)節(jié)低光時期的持續(xù)時間。
[0022] 額外地或備選地，（一個或多個）傳感器可以為或包括至少一個門傳感器，用于檢 測通向受控房間的門的打開狀態(tài)。這樣的門傳感器可以例如通過簡單的開關(guān)得以實現(xiàn)，所 述開關(guān)僅指示"打開"和"關(guān)閉"兩種狀態(tài)，或者所述開關(guān)可以為更加多功能的元件，例如電 位計，其允許測量門打開的度。使用門傳感器可以提供關(guān)于外部光通過打開的門進入的可 能性的寶貴信息。
[0023] 在另一實施例中，（一個或多個）傳感器可以為或包括至少一個窗傳感器，用于檢 測受控房間的窗的透光能力。如果窗例如被提供具有窗簾或遮簾，則窗傳感器可以被設(shè)計 為，以類似于以上的門傳感器能夠檢測門的打開狀態(tài)的方式，檢測該窗簾/遮簾的打開狀 態(tài)。如果窗被提供具有諸如電致變色設(shè)備的用于可控地改變其透光能力的器件，則窗傳感 器可以例如提供關(guān)于該設(shè)備的控制設(shè)定（例如施加的電壓）的信息。
[0024] 在又另一實施例中，（一個或多個）傳感器可以額外地或備選地包括至少一個存 在傳感器，用于檢測在監(jiān)控區(qū)內(nèi)，具體地在受控房間內(nèi)的目標或?qū)ο螅ㄈ耍┑拇嬖诤?或位 置。所述存在傳感器可以任選地為能夠被附著到目標/對象或由目標/對象穿戴的無線操 作附屬物。這樣的檢測器能夠例如用于檢測在病房內(nèi)的醫(yī)務(wù)人員的存在，指示要求增加照 明水平的情形。
[0025] 在本發(fā)明的一個實施例中，致動器能夠為或包括用于改變窗的透光能力的致動 器。受控房間的窗通常將允許變化量的環(huán)境光的進入，所述環(huán)境光來自不能從房間里面控 制的自然源（例如太陽）或人造源（例如街燈）。然而，利用所述致動器，通過適當(dāng)?shù)卣{(diào)節(jié) 窗的透光能力，能夠調(diào)整進入受控房間的光的量。
[0026] 前面提到的致動器可以例如包括用于主動關(guān)閉或打開窗簾或遮簾的致動器。在另 一實施例中，致動器可以包括用于提供給窗的電致變色設(shè)備的調(diào)整器。
[0027] 根據(jù)本發(fā)明的另一實施例，（一個或多個）致動器可以為或包括用于被定位于受 控房間之外的可控光源的調(diào)光器，其中，所述光源將在以下被稱為"外部光源"?？刂仆獠抗?源的發(fā)射水平的能力允許防止外部光的干擾，尤其是在當(dāng)期望低照明水平的時間期間。這 樣的干擾可以例如發(fā)生在受控房間與相鄰房間或相鄰層之間的門被打開時。利用調(diào)光器能 夠在這樣的時間期間調(diào)低（一個或多個）外部光源。
[0028] 內(nèi)部光源通?？梢园ㄓ糜谕耆樟潦芸胤块g的一個或多個燈。然而，所述內(nèi)部 光源也可以為或包括至少一個其他光源，所述其他光源不（或至少不是主要）是要用于照 亮房間，然而其也貢獻于占優(yōu)勢的照明水平。這樣的光源可以例如為患者監(jiān)測設(shè)備的顯示 器或電視裝置的顯示器?？刂七@樣的次要光源的光發(fā)射允許對期望的照明條件的精確遵 守。
[0029] 照明系統(tǒng)可以還優(yōu)選地包括用戶接口，例如鍵盤或觸摸板，其允許由用戶輸入信 息。因此可以容易地選擇并調(diào)節(jié)所期望的照明排程。
[0030] 在本發(fā)明的另一實施例中，提供至少一個聲源（例如，作為照明系統(tǒng)的另外的部 件），其中，所述聲源受或能夠受控制器控制。因此不僅能夠控制房間內(nèi)的照明水平，而且還 可以控制房間內(nèi)的噪聲水平，分別允許休息（低照明水平和安靜）與活動的周期的同步實 現(xiàn)。
[0031] 總體上，可以根據(jù)任意排程或針對即將發(fā)生的應(yīng)用所期望的靶行為來控制受控房 間內(nèi)的光水平。在優(yōu)選的實施例中，根據(jù)具有明周期和暗周期的晝夜循環(huán)的預(yù)定時間排程 來控制（一個或多個）內(nèi)部光源和/或（一個或多個）致動器。因此，能夠有利地影響待 在受控房間內(nèi)的生物學(xué)對象（患者、動物等）的生理狀態(tài)和/或心理狀態(tài)。
[0032] 在前面提到的實施例中，暗周期例如一天可以持續(xù)至少5小時，一天至少6小時， 一天至少7小時或優(yōu)選地一天至少8小時。額外地或備選地，明周期可以一天持續(xù)至少3 小時，一天至少4小時，一天至少5小時或優(yōu)選地一天至少6小時。
[0033] 在許多情形中，受控房間的照明包括來自內(nèi)部光源和外部光源的貢獻。在優(yōu)選實 施例中，房間內(nèi)的照明條件被控制，使得能夠根據(jù)給定的優(yōu)先級設(shè)定來調(diào)節(jié)這些貢獻。例 如，如果自然照明是優(yōu)選的，則可以僅需要開啟增補外部日光以達到期望的光水平的（一 個或多個）（人造）內(nèi)部光源。
[0034] 所述方法和/或照明系統(tǒng)的所期望的行為將通常在諸如照明系統(tǒng)的控制器內(nèi)的 微處理器或FPGA的計算設(shè)備的幫助下得以實現(xiàn)。相應(yīng)地，本發(fā)明還包括一種計算機程序產(chǎn) 品，當(dāng)所述計算機程序產(chǎn)品在計算設(shè)備上運行時，所述計算機程序產(chǎn)品提供根據(jù)本發(fā)明的 方法中任一個的功能性。
[0035] 而且，本發(fā)明包括一種數(shù)據(jù)載體，例如軟盤、硬盤、EPROM、壓縮盤（⑶ROM)、數(shù)字多 功能光盤（DVD)或USB盤，所述數(shù)據(jù)載體以機器可讀形式存儲計算機產(chǎn)品，并且當(dāng)在計算設(shè) 備上運行被儲存在數(shù)據(jù)載體上的程序時，所述數(shù)據(jù)載體運行本發(fā)明的方法中的至少一個。 數(shù)據(jù)載體可以具體適合于儲存在前面的段落中提到的計算設(shè)備的程序。
[0036] 現(xiàn)今，這樣的軟件通常被提供在因特網(wǎng)或公司內(nèi)聯(lián)網(wǎng)上用于下載，因此本發(fā)明也 包括在局域網(wǎng)或廣域網(wǎng)上傳輸根據(jù)本發(fā)明的計算機產(chǎn)品。
[0037] 本發(fā)明還涉及用于影響對象的晝夜節(jié)律，具體為用于對譫妄、睡眠障礙和/或時 差綜合癥的處置的以上描述的照明系統(tǒng)的用途。

【專利附圖】

【附圖說明】
[0038] 參考下文所述的實施例，本發(fā)明的這些方面和其他方面將是顯而易見的并且得到 闡明。
[0039] 附圖中：
[0040] 圖1示意性地示出了被提供具有根據(jù)本發(fā)明的實施例的照明系統(tǒng)的重癥監(jiān)護室 的俯視圖。

【具體實施方式】
[0041] 譫妄是一種病因非特異性的器質(zhì)性腦綜合癥，其特征在于對意識和注意力、 感知、思考、記憶力、精神運動行為、情感以及睡眠覺醒排程的并行干擾（G.Biimer:"Internationalstatisticalclassificationofdiseasesandrelatedhealth problems.Tenthrevision"，Worldhealthstatisticsquarterly,Rapporttrimestriel (16 8七&^8^91168 8&11；^&；[代8 111011(11&168，￥01.41，110.1，第32頁，1988 年）。它是一種強 度可以隨時間迅速波動的混亂狀態(tài)。
[0042]譫妄的確切起因目前是未知的，并且很可能是多重的。它是重癥監(jiān)護室（I⑶） 中非常普遍的情況，據(jù)不同研究的報告，其比率通常為兩位數(shù)高（Ely，E.W.、Gautam，S.、 Margolin，R.、Francis，J.、May，L、Speroff，T.、Truman，B.、Dittus，R.、Bernard，R.以 及Inouye，S.K.:''Theimpactofdeliriumintheintensivecareunitonhospital lengthofstay"，IntensiveCareMed，DepartmentsofInternalMedicine,Divisions ofGeneralInternalMedicineandCenterforHealthServicesResearch,Vanderbilt UniversityMedicalCenter，Nashville，TN37232-8300,USA，2001 年，27,第 1892-1900 頁；Maldonado,J.R.:''Deliriumintheacutecaresetting:characteristics,diagnos isandtreatment"，CritCareClin，DepartmentofPsychiatry,StanfordUniversity SchoolofMedicine，Stanford，CA94305,USA，2008 年，24,第 657-722 頁，vii)〇無論譫 妄的起因是什么，其都代表著對患者（其報告可怕的幻覺）和對醫(yī)院工作人員（其不得不 應(yīng)付不合作且無理的行為）的負擔(dān)。此外，譫妄已經(jīng)被報告為與針對患者和社會的一系列 負面后果有聯(lián)系。
[0043] 患有譫妄的患者與沒有患該病況的患者相比較，更可能在醫(yī)院內(nèi)待得更久并且更 早死亡（Ely,E.W.、Shintani,A.、Truman,B.、Speroff,T.、Gordon,S.M.、Harrell,F.E.、Inouye,S.K. ^Bernard,G.R.以及Dittus,R.S.:''Deliriumasapredictorofmortality inmechanicallyventilatedpatientsintheintensivecareunit，',JAMA,Department ofMedicine,DivisionofGeneralInternalMedicineandCenterforHealth ServicesResearchandtheVeteransAffairsTennesseeValleyGeriatricResearch, EducatonandClinicalCenter，Nashville，Tenn，USA，2004 年，291,第 1753-1762 頁）。經(jīng)歷譫妄的幸存患者也處于患長期認知損傷的較大風(fēng)險（MacLullich,A.M.J.、 Beaglehole,A. >Hall,R.J.以及Meagher,D.J.:"Deliriumandlong-termcognitive impairment"，IntRevPsychiatry,icine,Psychiatry,icine,UniversityofEdinburgh, RoyalInfirmaryofEdinburgh,Edinburgh,Scotland,UK，2009 年，21，第 30-42 頁）。總 而言之，譫妄因其高患病率和負面相關(guān)而是個值得關(guān)注的嚴重問題。
[0044] 盡管譫妄的普遍性以及潛在的負面后果，但是當(dāng)前仍沒有針對譫妄的特異性處 置，并且提出的干預(yù)主要用于在病況顯現(xiàn)時控制癥狀。在該語境中，預(yù)防能夠被視為用于解 決I⑶患者中的譫妄最重要的策略。然而，有效的預(yù)防要求對I⑶譫妄的起因或至少誘發(fā) 因素的識別。在這些因素中存在一系列證據(jù)，所述證據(jù)表明患者環(huán)境中的照明條件影響I⑶ 群體中譫妄的幾率。
[0045] 不同的研究表明，用于譫妄減輕的恰當(dāng)照明要求明周期和暗周期的晝夜循環(huán)，所 述明周期和暗周期的晝夜循環(huán)有些模仿自然的日夜循環(huán)。然而，在醫(yī)院環(huán)境中，人可以以許 多隨意的方式擾亂亮周期：在夜晚期間，護士打開燈用于檢查，或者床邊燈用于閱讀；在白 天期間，窗簾被人調(diào)整并且可能創(chuàng)建暗環(huán)境。房間內(nèi)的電子器材（例如TV、醫(yī)療器材）的顯 示監(jiān)測器也可以貢獻于將環(huán)境光水平增加到高于夜晚期間所期望的量級。
[0046] 考慮到以下可用的證據(jù)：明周期和暗周期的晝夜循環(huán)減少重癥監(jiān)護室內(nèi)的譫妄比 率，因此重要的是使患者暴露于在有些預(yù)定排程內(nèi)的照明對比。在通過自動控制環(huán)境治療 光的系統(tǒng)這么做時，應(yīng)當(dāng)達到工作人員需要與患者需要以及照明的治療作用之間的平衡， 同時允許由工作人員和患者在需要時的修正。
[0047]以下描述控制重癥監(jiān)護室（或其他設(shè)施）內(nèi)的照明源的系統(tǒng)與方法的實施例，除 其他以外，其旨在實現(xiàn)這些目的，并且具體為用于降低譫妄比率。
[0048] 根據(jù)本發(fā)明的實施例的照明系統(tǒng)用于對房間內(nèi)的照明的源的控制、記錄和/或報 告，這樣的系統(tǒng)包括以下部件中的一個或多個：
[0049]-房間內(nèi)的以及緊鄰房間的外面（例如走廊或相鄰房間）的一個或多個人造照明 源；
[0050] _自動窗簾或自動遮簾，或電致變色設(shè)備（也被稱為"智能玻璃"）；
[0051]-光傳感器或光傳感器的集合，其被配置為用于感測房間內(nèi)來自房間外部的源的 光的強度，例如，所述房間外部的源的光經(jīng)由一個或多個窗或一個或多個門，或者經(jīng)由其他 (具有或不具有透明或半透明的屏障的）開口進入房間；
[0052] _門傳感器或門傳感器的集合，其被配置為用于感測房間的門是打開的還是關(guān)閉 的；
[0053]-具有控制器的控制系統(tǒng)，所述控制器被配置為用于控制人造光源，以及窗簾、遮 簾和/或電致變色設(shè)備，用于根據(jù)預(yù)定的時間排程并且響應(yīng)于來自（一個或多個）光傳感 器和/或（一個或多個）門傳感器的傳感器信號來調(diào)節(jié)房間內(nèi)或房間的部分內(nèi)的光水平或 光強度；控制系統(tǒng)可以，例如借助于在計算機上運行的專用控制軟件、專用硬件或它們的組 合，得以實現(xiàn)；
[0054]-用戶接口，其允許以如下方式的改變，其中，控制系統(tǒng)控制人造光源，以及窗簾和 /或遮簾和/或電致變色設(shè)備（即，用戶接口允許諸如患者自己或醫(yī)院工作人員的成員的控 制系統(tǒng)的操作者做出對控制器設(shè)定的改變）；
[0055] 用于控制前述照明系統(tǒng)的方法的實施例可以包括以下步驟中的至少一個：
[0056]-通過在傳感器信號的控制下的對照明源與窗簾/遮簾/電致變色設(shè)備的組合控 制，將房間的照明設(shè)定到一天至少6小時一天的亮水平；
[0057]-通過在傳感器信號的控制下的對照明源與窗簾/遮簾/電致變色設(shè)備的組合控 制，將房間的照明設(shè)定到一天至少8小時的暗水平；
[0058]-以24小時的規(guī)律間隔，自動重復(fù)以上設(shè)定；
[0059] _允許由患者和/或工作人員對以上設(shè)定的臨時撤銷。
[0060] 圖1示意性地簡述上述種類的照明系統(tǒng)100的實施例，所述照明系統(tǒng)100安裝在 病房R內(nèi)，例如重癥監(jiān)護環(huán)境（I⑶）內(nèi)。
[0061] 作為中心部件，照明系統(tǒng)100包括控制器101，所述控制器101可以由數(shù)字數(shù)據(jù)處 理單元得以實現(xiàn)，例如微處理器或個人計算機?？刂破?01可以被定位于（如所示）受控 房間R之內(nèi)，或者在任意其他方便的位置處，所述控制器101能夠從所述位置處（通過線路 和/或無線地）被連接到受控部件。用戶接口 102優(yōu)選地被連接到控制器101，以允許用戶 輸入。其例如可以通過鍵盤、觸摸屏、物理旋鈕或按鈕或旋轉(zhuǎn)撥號盤得以實現(xiàn)。
[0062] 照明系統(tǒng)100還包括一個或多個內(nèi)部光源，例如被設(shè)置在受控房間R之內(nèi)并且適 于（完全地）照亮它的燈121、122。所述燈例如可以包括全譜熒光燈，所述全譜熒光燈能夠 將一個范圍的光強度遞送到對象眼睛。內(nèi)部光源121U22通過控制線120被連接到控制器 101，所述控制器經(jīng)由所述控制線120能夠調(diào)節(jié)它們的亮度（以及任選地其他參數(shù)，例如它 們的顏色）。該調(diào)節(jié)優(yōu)選地可能是連續(xù)地，或者逐步地從〇%(關(guān)掉）到最大亮度的100%。
[0063] 應(yīng)當(dāng)注意，可以通過線路或無線地實現(xiàn)照明系統(tǒng)100的控制器101與其他部件之 間的所有連接，而不考慮它們在圖中圖示的特定方式。
[0064] 照明系統(tǒng)100還包括經(jīng)由門控制線130被連接到控制器101的任選的門傳感器和 致動器131。所述門傳感器和致動器131允許檢測通向房間R的門D的打開狀態(tài)。此外，其 優(yōu)選地還允許根據(jù)特定內(nèi)部計時器和/或在控制器101的控制下對門D的主動關(guān)閉和/或 打開。
[0065] 控制器101被進一步連接到外部光源，例如在毗鄰患者房間R的走廊C內(nèi)的燈 125。這允許對來自外部源的光的額外控制，所述外部光源可以影響在房間內(nèi)占優(yōu)勢的照明 水平。
[0066] 上述門傳感器和致動器131以及可控外部光源125優(yōu)選地與控制器101組合使 用。例如，在房間R內(nèi)要求低光水平的時期期間，可以在門D每次打開時，（例如利用被集 成到外部燈125或控制器101中的調(diào)光器）可以自動使走廊C內(nèi)的光變暗，以便不違反所 指定的排程。在房間的門關(guān)閉時，走廊燈可以返回正常水平。此外，門應(yīng)當(dāng)自動關(guān)閉，以減 少照殼擾亂。
[0067] 照明系統(tǒng)100還包括任選的窗傳感器和致動器141，用于移動患者房間R的窗W 的窗簾142。窗傳感器和致動器141經(jīng)由窗控制線140被連接到控制器101，并且可以用于 確定和/或影響通過窗W進入房間R的外部光（例如日光）的量。該設(shè)備的任選的感測能 力可以能夠提供信號，所述信號指示窗簾的打開狀態(tài)和/或通過窗進入的外部光的量。代 替窗簾142,諸如遮簾、百葉窗或電致變色設(shè)備的其他元件可以用于控制窗的（有效）透光 能力。此外，這里被示為建筑物的外窗的窗也可以被定位于朝向相鄰房間，例如走廊或控制 室。
[0068] 此外，照明系統(tǒng)100包括光傳感器111，所述光傳感器111可以優(yōu)選地被定位于患 者眼睛附近，并且可以是可穿戴的（即，由患者P穿戴）或被放置于患者周圍（例如床B、墻 等）。這樣的光傳感器的范例包括照度計（測量照明度）或視頻攝像機。在所示出的實施 例中，光傳感器111適于與控制器101的天線110無線通信。光傳感器111能夠用于測量 在患者P的位置處或接近其的實際照明水平，并且將相關(guān)聯(lián)的參數(shù)傳達到控制器101。光傳 感器111的信號能夠由控制器101處理，以便使測量結(jié)果中的變化"平滑"。取決于所傳輸 的參數(shù)，控制器能夠調(diào)節(jié)其被連接到的各種致動器，以便保證對期望的照明排程的遵守?？?制器能夠例如引導(dǎo)內(nèi)部光源121U22和外部光源125,用于調(diào)整它們的發(fā)射，引導(dǎo)窗致動器 141，用于關(guān)閉或打開窗簾，和/或引導(dǎo)門致動器131，用于關(guān)閉門。
[0069] 附圖還示出（任選的）"活動傳感器" 113,所述"活動傳感器" 113測量患者P實 際"接收"了多少光。該傳感器能夠為例如基于攝像機的設(shè)備，所述設(shè)備檢測患者的眼睛是 打開的還是閉上的?；谠撔畔⒖梢允拐{(diào)整照明排程。例如如果在期望亮光的時期期間患 者的眼鏡是閉上的（這是由于患者正在睡眠），則可以延長亮光時期以補償它。
[0070] 如果前述的活動傳感器113為像基于攝像機的設(shè)備的東西，則其可以額外地履行 光傳感器111的功能。然而，也能夠以其他方式實現(xiàn)活動傳感器，例如被實現(xiàn)為用于檢測諸 如患者的心率和/或大腦活動的參數(shù)的傳感器，所述參數(shù)允許對患者的活動狀態(tài)（例如覺 醒或睡眠）的確定。
[0071] 應(yīng)當(dāng)注意，盡管門傳感器和致動器131被示出為集成設(shè)備，但其也可以由物理上 分離的傳感器和檢測器來實現(xiàn)。這同樣應(yīng)用于窗傳感器和致動器141。
[0072] 在照明系統(tǒng)100的操作期間，照亮的計時、持續(xù)時間以及強度由控制器101設(shè)定， 所述控制器101儲存并運行關(guān)聯(lián)的照明排程。該排程可以例如首先定義固定的時間量和強 度，在所述排程中光源保持打開。該排程的設(shè)定優(yōu)選地是可經(jīng)由用戶接口 102修正的?？?以根據(jù)以下示范性表格設(shè)定默認排程：
[0073]

【權(quán)利要求】
1. 一種用于控制房間（R)內(nèi)的照明條件的照明系統(tǒng)（100)，包括： -至少一個傳感器（111、112、131、141)，其用于檢測與所述房間〇〇的實際或期望的照 明水平有關(guān)的參數(shù)； -至少一個能控制的內(nèi)部光源（121U22)，其位于或能夠被定位于所述房間（R)內(nèi)； -至少一個致動器（131U41)，其用于影響進入所述房間（R)的外部光的量； -控制器（101)，其用于根據(jù)所述傳感器（111、112、131、141)的讀數(shù)來控制所述內(nèi)部光 源（121U22)和/或所述致動器（131、141)。
2. -種用于控制房間（R)內(nèi)的照明條件的方法，所述方法包括以下步驟： -利用至少一個傳感器（111、112、131、141)來檢測與所述房間（R)的實際或期望的照 明水平有關(guān)的參數(shù)； -根據(jù)所述傳感器（111、112、131、141)的讀數(shù)來控制內(nèi)部光源（121U22)和進入所述 房間（R)的外部光的量。
3. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的照明系統(tǒng)（100)或根據(jù)權(quán)利要求2所述的方法， 其特征在于，所述傳感器包括從包括以下的組中選擇的至少一個傳感器： -光傳感器，具體為被定位為或能夠被定位為毗鄰床（B)和/或能夠由患者（P)穿戴的 光傳感器（111); -活動傳感器（113)，其用于檢測患者（P)的活動的狀態(tài)，具體為以所述患者的眼睛閉 上為特征的狀態(tài)； -門傳感器（131)，其用于檢測門⑶的打開狀態(tài)； -窗傳感器（141)，其用于檢測窗（W)的透光能力； -存在傳感器（112)，其用于檢測目標或人（S)的存在和/或位置。
4. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的照明系統(tǒng)（100)， 其特征在于，所述致動器包括用于改變窗（W)的所述透光能力的致動器（141)。
5. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的照明系統(tǒng)（100)， 其特征在于，所述致動器包括用于關(guān)閉或打開窗簾（142)或遮簾的致動器（141)或用 于電致變色設(shè)備的調(diào)整器。
6. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的照明系統(tǒng)（100)， 其特征在于，所述致動器包括用于能控制的外部光源（125)的調(diào)光器。
7. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的照明系統(tǒng)（100)或根據(jù)權(quán)利要求2所述的方法， 其特征在于，所述內(nèi)部光源包括燈（121U22)和/或顯示器（151)。
8. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的照明系統(tǒng)（100)， 其特征在于，所述照明系統(tǒng)包括用戶接口（102)。
9. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的照明系統(tǒng)（100)或根據(jù)權(quán)利要求2所述的方法， 其特征在于，至少一個聲源被控制。
10. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的照明系統(tǒng)（100)或根據(jù)權(quán)利要求2所述的方法， 其特征在于，根據(jù)具有明周期和暗周期的晝夜循環(huán)的時間排程來控制所述內(nèi)部光源 (121U22)和/或所述致動器（131、141)。
11. 根據(jù)權(quán)利要求10所述的照明系統(tǒng)（100)或方法， 其特征在于，所述暗周期一天持續(xù)至少七小時和/或所述亮周期一天持續(xù)至少五小 時。
12. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的照明系統(tǒng)（100)或根據(jù)權(quán)利要求2所述的方法， 其特征在于，根據(jù)給定的優(yōu)先級設(shè)定來調(diào)節(jié)所述內(nèi)部光源（121U22)的貢獻和外部光 的貢獻。
13. -種計算機程序產(chǎn)品，其用于使得能夠執(zhí)行根據(jù)權(quán)利要求2所述的方法。
14. 一種記錄載體，在其上存儲根據(jù)權(quán)利要求13所述的計算機程序。
15. 根據(jù)權(quán)利要求1至12中的任一項所述的照明系統(tǒng)（100)的使用，所述照明系統(tǒng) (100)的使用用于影響對象的晝夜節(jié)律，具體地用于對譫妄、睡眠障礙和/或時差綜合癥的 處置。
【文檔編號】H05B37/02GK104429162SQ201380027095
【公開日】2015年3月18日 申請日期:2013年5月15日 優(yōu)先權(quán)日:2012年5月24日
【發(fā)明者】A·M·巴羅索, T·法爾克 申請人:皇家飛利浦有限公司